Monthly Archives: January 2018

Frohes neues Jahr! Happy New Year!

Deutsch

Die politischen Unruhen in Kibera haben sich gelegt. Die hierbei entstandenen Schäden an unserem Gebäude sind zwar noch nicht vollends behoben, aber dennoch wollten wir bei den Kindern für Weihnachtsstimmung sorgen. Jedes von ihnen erhielt bei der Weihnachtsfeier ihr eigenes Weihnachtsgeschenk. Es war ebenso eine gute Gelegenheit unser eigenes Gebäude einzuweihen. Hier ist mit verhältnismäßig wenig Geld ein toller Treffpunkt entstanden.

KiberaAID wünscht allen ein frohes und vor allem gesundes Jahr 2018!

Party Smile

English

Finally the political riots in Kibera have disappeared. They caused damage on our building which still has not been repaired. Despite all that we organized a christmas party for the kids. Everyone got his own gift and the meeting was a good chance to inaugurate our building.

KiberaAID wishes everybody a happy and blessed year 2018!